Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad describe cómo se recogen, utilizan y protegen los datos personales de los usuarios del sitio web Awaiting Sun, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la legislación portuguesa aplicable.
1. Responsable del Tratamiento de Datos
El responsable del tratamiento de datos personales es:
Daniel Kanski
Empresario Individual
NIF: 315 230 800
Dirección: Quinta da Várzea, 6320-201 Moita, Sabugal, Portugal
Correo electrónico: awaitingsun@sundust.de
Teléfono: +351 969 554 010
2. Datos Personales Recogidos
El sitio web puede recoger los siguientes datos personales:
Datos proporcionados directamente por el usuario
- Nombre
- Dirección de correo electrónico
- Número de teléfono
- Contenido del mensaje
- Solicitud de información sobre una propiedad específica
Estos datos se recogen a través de formularios de contacto, contacto por correo electrónico o contacto telefónico.
Datos recogidos automáticamente
- Dirección IP (anonimizada)
- Información técnica sobre el dispositivo y el navegador
- Datos estadísticos de uso del sitio web
3. Finalidad del Tratamiento
Los datos personales se tratan para las siguientes finalidades:
- Responder a solicitudes de contacto e información
- Gestionar y reenviar solicitudes relacionadas con propiedades
- Reenviar solicitudes de información a socios externos (agentes inmobiliarios) cuando lo solicite el usuario
- Análisis estadístico y mejora de la funcionalidad del sitio web
4. Transmisión de Datos a Terceros
En el caso de solicitudes relacionadas con propiedades, los datos proporcionados por el usuario pueden ser transmitidos a socios externos, concretamente agentes inmobiliarios ubicados en Portugal, exclusivamente para dar seguimiento a la solicitud realizada.
El operador del sitio web no asume ninguna responsabilidad por el tratamiento de datos realizado por estos socios, quienes son responsables de cumplir con sus respectivas obligaciones legales en materia de protección de datos.
5. Analytics y Datos Estadísticos
El sitio web utiliza su propio sistema de análisis estadístico, desarrollado para respetar la privacidad de los usuarios.
- Las direcciones IP se anonimizan
- Los datos se utilizan exclusivamente con fines estadísticos
- No se realiza identificación individual de usuarios
- El sistema no crea perfiles personales
6. Cookies
El sitio web utiliza cookies para las siguientes finalidades:
- Cookies de análisis estadístico
- Cookies de funcionalidad y conveniencia (por ejemplo, idioma preferido)
Las cookies no se utilizan con fines publicitarios ni para crear perfiles individuales.
7. Servicios Externos Integrados
El sitio web puede integrar los siguientes servicios de terceros:
- Google Maps (mapas integrados)
- Contenido de vídeo a través de YouTube o Vimeo
- Enlaces de contacto vía WhatsApp
- Enlaces a redes sociales
El uso de estos servicios puede implicar el tratamiento de datos por parte de los proveedores respectivos, de acuerdo con sus propias políticas de privacidad.
8. Alojamiento y Ubicación de Servidores
El sitio web está alojado en infraestructura ubicada en la Unión Europea, a través del proveedor Hetzner. Los servidores están ubicados en Helsinki, Finlandia.
9. Envío de Correos Electrónicos
El envío de correos electrónicos se realiza a través de nuestro propio servidor de correo, utilizándose los datos exclusivamente para la comunicación solicitada por el usuario.
10. Conservación de Datos
Los datos personales se conservan:
- Durante el período necesario para cumplir la finalidad para la cual fueron recogidos
- De acuerdo con las obligaciones legales aplicables
Después de este período, los datos se eliminan o anonimizan.
11. Derechos de los Titulares de los Datos
Según la legislación aplicable, el usuario tiene derecho a:
- Acceder a sus datos personales
- Solicitar la rectificación de datos inexactos
- Solicitar la eliminación de datos
- Solicitar la limitación del tratamiento
- Oponerse al tratamiento
- Solicitar la portabilidad de los datos
Las solicitudes pueden realizarse a través de la información de contacto proporcionada anteriormente.
12. Menores de Edad
Este sitio web no está destinado exclusivamente a menores de 16 años. No se recogen intencionalmente datos personales de menores sin el consentimiento de sus representantes legales.
13. Cambios en la Política de Privacidad
El operador del sitio web se reserva el derecho de actualizar esta Política de Privacidad cuando sea necesario. Se recomienda consultar regularmente esta página.